2017年06月22日

そこに私の人生はないのだが・・・

20170624.jpg

Twitterをしていてこれまでビックリすることが2回あった。もっとたくさんあったのかもしれないけど、印象に残っているのはこの2つ。

1つめは、とある社会的な問題が発生した時に(なんだったかは忘れたけど)同業者さん(だと思う)が「翻訳者は言葉で表現するのが仕事なのに、この問題について誰もツイートしないっておかしい!みんな何も考えてないの?」みたいなことを書いていたこと。

2つめは、「料理の写真とかアップしないけど、ふだん料理してるんですか?」と聞かれたこと。

いやいやいや、Twitterに人生を求め過ぎでしょう(笑)

なんで思考や行動のすべてがツイートされて当たり前な感じなの?
なんで人生のすべてを他人とシェアするのが当たり前な感じなの?

「それで、あなたは"お風呂に入った"ってツイートしたことないけど、毎日ちゃんとお風呂はいってるの?」ってあやうく聞き返しそうになっちゃったわよ(笑)

posted by まみ at 14:26| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする